Skip to Main Content
District

Fulgent Testing Site Closing and Other Updates

Fulgent Testing Site Closing and Other Updates
 

We would like to share a couple of important updates to our processes and protocols as related to COVID-19.

Closing Fulgent Testing Center:
As you know, our COVID-19 testing needs have significantly decreased in the past month. For this reason, the Torrance High School testing site will permanently close at the end of the day Friday, April 29th. We will continue to provide at-home test kits as needed, such as for those who need to test to return to school. You may ask your site health staff for a test. Please report positive COVID-19 test results via the Google Form for Reporting for Students. 

Potential Exposure Management: 
The LA County Department of Public Health has updated their exposure management guidelines regarding exposed asymptomatic individuals. Persons are considered to have been exposed to a case (close contact) during the infectious period if they shared the same indoor airspace with the infected person for 15 minutes or more over a 24-hour period. These individuals are not required to quarantine, however they are required to test within 3-5 days after last exposure and mask around others for at least 10 days after last exposure, except while eating or drinking. These updated masking and testing requirements for asymptomatic exposed students will go into effect on Wednesday, May 4, 2022.

Though COVID-19 cases have decreased, it continues to be a health risk. Our priority is to make certain we take measures to keep our school community healthy and safe. We want to work together to prevent an increase in cases and outbreaks that may interfere with in-person instruction.

Thank you for your support and cooperation as we continue to make adjustments as needed. 


Cierre del sitio de Pruebas de Fulgent y otras Actualizaciones

Nos gustaría compartir un par de actualizaciones importantes de nuestro proceso y protocolos en relación con COVID-19.

Cierre del Centro de Pruebas de Fulgent:

Como saben, nuestra necesidad de pruebas de COVID-19 ha disminuido significativamente en el último mes. Por esta razón, el sitio de pruebas de Torrance High School cerrará permanentemente al final del día del viernes 29 de abril. Continuaremos proveyendo kits para hacerse la prueba en  casa según sea necesario y también para aquellos que necesitan hacerse la prueba para regresar a la escuela. Pueden pedirle al personal de salud de su escuela que le haga una prueba. Por favor, informen de resultados positivos de la prueba COVID-19 a través del formulario de Google para que informen los estudiantes 

Gestión por haber estado expuesto en potencia:

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles ha actualizado sus pautas para el manejo por haber estado expuesto con respecto a las personas asintomáticas expuestas. Se considera que las personas han estado expuestas a un caso (contacto cercano) durante el período infeccioso si compartieron el mismo espacio interior con la persona infectada durante 15 minutos o más durante un período de 24 horas. No se requiere que estas personas se pongan en cuarentena, sin embargo, deben hacerse la prueba dentro de los 3 a 5 días posteriores a la última exposición y usar la máscara al estar con otras personas durante al menos 10 días después de la última exposición, excepto mientras comen o beben. Estos requisitos actualizados en cuanto al uso de la máscara y de las pruebas para estudiantes asintomáticos expuestos entrarán en vigencia el miércoles 4 de mayo de 2022. 

Aunque los casos de COVID-19 han disminuido, sigue siendo un riesgo para la salud. Nuestra prioridad es asegurarnos de que tomamos medidas para mantener a nuestra comunidad escolar sana y segura. Queremos trabajar juntos para evitar un aumento de casos y rebrotes que puedan interferir con la instrucción en persona. 

Gracias por su apoyo y cooperación mientras continuamos haciendo los ajustes necesarios.

This site provides information using PDF, visit this link to download the Adobe Acrobat Reader DC software.