Dear TUSD Families,
This past weekend ended with some positive news. The Los Angeles County Department of Public Health (DPH) is allowing us to bring more students back to campus. We learned on Monday evening that L.A. County’s COVID-19 daily case rate dropped below 25 per every 100,000 people. This will enable the return of 3rd, 4th, and 5th grade Blended Learning students for in-person instruction.
During last night’s Board of Education meeting, the Board provided direction to bring back Blended Learning students in grades 3-5 on Thursday, March 4. This date was selected to give parents, teachers, and staff time to plan for the safe return to campus, as we have demonstrated multiple times this school year. We are working next to develop a safe, feasible on-campus opportunity for 6th grade that allows for physical distancing and other enhanced safety measures.
The DPH has also allowed some high school sports competitions to begin (no spectators will be allowed), with the first competition this Saturday, February 22. The Pioneer League Cross Country boys and girls teams will participate in a modified regular season schedule with competitions every Saturday over the next two months. Additional sports competitions that are allowable under the Purple tier can also resume soon - Golf, Swimming, Tennis, and Track & Field.
The global pandemic has certainly impacted how we experience daily life, but I continue to be impressed how our community has come together to support students and each other. In every decision we make, the health and safety of our students, their families, and our entire TUSD team continues to be at the forefront. As the downward trend in COVID cases continues and as more people are able to receive the vaccine, we will continue to expand on-campus learning and activities for students.
Sincerely,
Tim Stowe, Ed.D
Interim Superintendent
___________________________________________________________________________________
Spanish Translation:
Estimadas familias de TUSD,
El fin de semana pasado terminó con una noticia positiva. El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (DPH) nos está permitiendo traer a más estudiantes de vuelta a las escuelas. Nos enteramos el lunes por la noche que la tasa de casos diarios de COVID-19 del Condado de Los Ángeles bajó a menos de 25 por cada 100,000 personas. Esto permitirá el regreso de los estudiantes de 3º, 4º y 5º grado del Aprendizaje Combinado para la instrucción presencial.
Durante la reunión del Consejo de Educación de anoche, el Consejo proporcionó la dirección para traer de vuelta a los estudiantes del Aprendizaje Combinado en los grados 3-5 el jueves, 4 de marzo. Esta fecha fue seleccionada para dar a los padres, los profesores y el personal el tiempo para planear el regreso seguro a las escuelas, como hemos demostrado múltiples veces este año escolar. Nuestro siguiente paso es desarrollar una oportunidad presencial segura y factible para 6º grado que permita el distanciamiento físico y otras medidas de seguridad mejoradas.
El DPH también ha permitido que comiencen algunas competencias deportivas de las escuelas preparatorias (high school) (no se permitirán espectadores), con la primera competencia este sábado, 22 de febrero. Los equipos de damas y varones de Cross Country de la Liga Pioneer participarán con un calendario de temporada regular modificado con competencias cada sábado durante los próximos dos meses. Las competencias deportivas adicionales que se permiten bajo el nivel Púrpura también pueden reanudar pronto - Golf, Natación, Tenis, y Atletismo.
La pandemia mundial ciertamente ha impactado la forma en que experimentamos la vida diaria, pero sigo impresionado sobre cómo nuestra comunidad se ha unido para apoyar a los estudiantes y a los demás. En cada decisión que tomamos, la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, de sus familias y de todo nuestro equipo de TUSD sigue siendo lo más importante. A medida que la tendencia de menores casos de COVID continúa y que más personas pueden recibir la vacuna, seguiremos ampliando el aprendizaje y las actividades presenciales para los estudiantes.
Atentamente,
Tim Stowe, Ed.D
Superintendente interino